ESTAMBUL.- Un tribunal de Diyarbakir, en el sureste de Turquía, ha decretado prisión preventiva para dos periodistas británicos y su traductor iraquí, informa el diario turco «Hürriyet».
Los reporteros, Jake Hanrahan (foto) y Philip Pendlebury, y el traductor iraquí cubrían el conflicto kurdo del sureste de Turquía para VICE News, un medio estadounidense, y fueron detenidos el jueves pasado en la provincia de Diyarbakir junto con su conductor.
La fiscalía turca acusa a los dos periodistas y a su traductor de trabajar a favor de una organización terrorista, sin formar parte de su estructura jerárquica, pero en su escrito de acusación no aclara cuál sería esa actividad de «ayuda».
.@amnesty on our colleagues in Turkey: "The decision to detain the journalists was wrong" https://t.co/bIo5V70s3y pic.twitter.com/0BU2pzjx4o
— VICE News (@VICENews) September 1, 2015
El juzgado decretó el ingreso en prisión preventiva de los tres acusados y la puesta en libertad de su conductor, un ciudadano turco.
La nota acusa directamente al presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, de «intentar suprimir toda cobertura crítica, pero especialmente la referida al conflicto en las zonas mayoritariamente kurdas del sureste». EFE
Foto: telegraph.co.uk
.@KevinSutcliffe_ condemns the detention of our colleagues in Turkey: https://t.co/bIo5V70s3y pic.twitter.com/2LRBMhoxzJ
— VICE News (@VICENews) August 31, 2015