• Ucrania estima que las tropas norcoreanas en Kursk finalizarán su formación antes final de noviembre
  • EEUU prohíbe la entrada de un antiguo mando del Ejército colombiano implicado en los 'falsos positivos'
  • Alemania y Francia se limitan a "tomar nota" de las órdenes de arresto del TPI contra Netanyahu y Gallant
  • Reino Unido apunta a una posible detención de Netanyahu si entra en territorio británico
  • Cusco en alerta naranja por pronóstico de lluvias intensas, granizo, tormentas y vientos
  • Gobierno declara de interés nacional la reunión regional de la ONU Turismo en Lima
  • Ucayali: 30 cadenas productivas de esta región accederán a beneficios de Procompite 2024
  • Rusia dice que alcanzó con éxito los objetivos de su ataque del jueves en Ucrania con un nuevo misil balístico

Errores y horrores

Aula virtual: Consejo para editores, lo correcto es «llevar a cabo», no «llevar acabo»

Llevar a cabo, cuyo significado es «realizar, efectuar o emprender algo», se escribe en tres palabras, según el Diccionario de la Real Academia, ya que alude a la palabra cabo, «extremo», y no al término acabo, «acabamiento». Sin embargo, en los medios de comunicación, tanto impresos como digitales y en los cintillos de los programas...

Aula virtual: Consejo para editores, polizonte no es lo mismo que polizón

El término polizonte se usa para calificar a un agente de policía en forma peyorativa, por lo que es un error su empleo para referirse a un polizón, que es quien viaja de modo clandestino. En las noticias de los diversos medios de comunicación, tanto escritos, radiales, televisivos y virtuales, pueden encontrarse ocasionalmente frases como...

Aula virtual: propugnar algo o abogar por algo

Las protestas al sur del país han generado la atención de los medios de comunicación y de la opinión pública, por ello es importante que tanto los reporteros de los enlaces en vivo y los conductores de los noticiarios tengan mucho cuidado en el uso del idioma. El verbo propugnar, que significa ‘defender, amparar, apoyar’,...